Il contratto

Il coordinatore del progetto firma il contratto.

L'associazione per il sostegno alla popolazione di Spiti, in seguito Spiti-Help, fondata ad Innsbruck (Austria), si prefigge lo scopo di apportare il migliore aiuto possibile al mantenimento della tradizione medica buddista. Questo aiuto si configura come reperimento di risorse finanziarie e materiali, così come di supporto organizzativo. Vengono considerati collaboratori locali:
Responsabile del progetto: Dorje Tsering. Medici tibetani: Tsering Tashi, Tsering Angmo, Pema Dolma, Tsering Tomden, le monache del convento Yangchen Chöling (Pangmo) e Sherab Chöling (Morang), ed altresì l'associazione Sowa Rigpa Association (Regd No. 04/2002 Dated 5. Sept. 02). Si considera zona interessata al progetto i paesi di Hansa, Kjoto, Pangmo, Hull, Morang, Sumling, Kurik e Rangrik nell'alta valle dello Spiti, Himachal Pradesch, India.
Per il raggiungimento dello scopo prefisso si ritiene tempo utile e necessario un periodo di 10-15 anni. Nel primo anno (07.2003-07.2004) si provvede al finanziamento di medicinali e piante officinali come provvista gratuita per i medici.

Compiti

Spiti-Help: Raccolta di fondi, promozione e cooperazione con progetti di simile natura. Controllo dei rendiconto del responsabile del progetto, del prontuario delle prescrizioni, degli interventi medici effettuati, dei movimenti finanziari, della collaborazione con l'ospedale di Kaza e dell'attività didattica effettuata. Avviamento di ulteriori iniziative attinenti il fine dell'associazione.

Responsabile del progetto: Cura del progetto in loco, coordinamento del raccolto, della produzione e conservazione dei medicinali, acquisto di ulteriori ingredienti, amministrazione finanziaria. Apertura di un conto corrente avente come seconda intestataria la monaca Dolma Tsering del convento Yangchen Chöling. Traduzione in inglese delle prescrizioni mediche, direzione della collaborazione fra i vari medici, informazione fra la popolazione sui vari aspetti del progetto, documentazione fotografica della raccolta e della produzione dei medicinali, produzione di documentazione scritta dei vari movimenti di cassa e bancari, costituzione di un'associazione, custodia della completa documentazione.

Medici: Si intende mantenere il consueto metodo di pagamento da parte dei pazienti. Tutti i guadagni devono essere reinvestiti per l'approvvigionamento di medicinali, in modo di fare un primo passo in ordine all'auspicato autofinanziamento dei progetti.

Tsering Tashi, Tsering Tomden: Supervisione del raccolto e della produzione di medicinali in collaborazione delle monache dei conventi di Yangchen Chöling (Pangmo) und Sherab Chöling (Morang). Redazione di un registro delle prescrizioni effettuate, e degli avvenuti ricoveri ospedalieri. Formazione medica.

Pema Dolma, Tsering Angmo: Produzione dei medicinali, redazione di un registro delle prescrizioni effettuate, e degli avvenuti ricoveri ospedalieri.